Bạn đang gặp khó khăn trong việc diễn đạt trôi chảy khi nói tiếng Hàn? Lo lắng về những "vấp váp" và "lúng túng" khi giao tiếp? Đừng lo lắng, phương pháp Shadowing sẽ là "chìa khóa" giúp bạn "mở khóa" khả năng nói tiếng Hàn một cách tự tin và lưu loát.
Vậy Shadowing là gì?
Phương pháp Shadowing là một kỹ thuật học nói được thực hiện bằng cách lặp lại câu hoặc từ vừa được nghe trong thời gian ngắn nhất, khoảng 150 mili giây. Phương pháp này can thiệp toàn diện đến kỹ năng Speaking của bạn, bao gồm phát âm, ngữ biểu và hình thái khi giao tiếp.
Phương pháp này xuất hiện từ khá lâu, nhưng chỉ đến khi Giáo sư Alexander Arguelles, một nhà ngôn ngữ học và là người đa ngôn ngữ nổi tiếng đặt tên cụ thể, Shadowing mới trở thành kỹ thuật luyện giao tiếp ngoại ngữ được nhiều người biết đến.
Học theo phương pháp shadowing có nghĩa như việc bạn đang tham gia vào một cuộc hội thoại nhiều nhân vật. Bạn cần tập trung lắng nghe và biểu đạt ý muốn của mình với đối phương.
Để học tốt theo phương pháp này, bạn cần có một tâm thế và tư thế thật thoải mái, như kiểu bạn đang trò chuyện với người thân, bạn bè. Tiếp theo, hãy nói to và rõ ràng nhất có thể những gì mình được nghe, nó không những giúp bạn cải thiện phát âm mà còn góp phần gia tăng sự tự tin trong bạn.
Ưu điểm
- Giúp bạn phát âm chuẩn hơn, cải thiện vốn từ vựng, nắm bắt được cách hình thành câu và ngữ pháp (Điều này có được một cách tự nhiên khi nghe người bản xứ nói)
- Điều chỉnh được âm điệu khi nói (Do bạn bắt chước tông giọng của người bản xứ)
- Tăng độ lưu loát và khả năng suy nghĩ bằng ngôn ngữ khác (Phương pháp này có tác dụng tạo dựng bối cảnh có thoại cho bạn)
- Rèn khả năng nghe (Phương pháp này giúp bạn nâng cấp khả năng nghe nói của bản thân)
- Phù hợp đối với mọi đối tượng (Dù bạn là người mất gốc, người mới bắt đầu hay đang ở trình độ cao, bạn đều có thể thực hiện phương pháp này thông qua việc chọn những tài liệu thích hợp)
Hạn chế
- Có thể gây nhàm chán: Nếu bạn chọn tài liệu không phù hợp
- Gây hiểu nhầm: Nếu bạn nghe những nguồn tài liệu không chất lượng về mặt kiến thức, bạn có thể hiểu lầm dẫn tới phát âm sai hoặc sử dụng sai ngữ pháp.
Cách thực hiện phương pháp Shadowing:
Để áp dụng phương pháp Shadowing hiệu quả, bạn cần thực hiện theo các bước sau:
1. Chuẩn bị tài liệu:
-
Lựa chọn bài nghe phù hợp với trình độ của bạn. Ban đầu, hãy chọn những bài nghe ngắn, có tốc độ chậm và nội dung đơn giản.
- Chuẩn bị bản transcript (bản ghi chép nội dung bài nghe) để theo dõi và đối chiếu khi luyện tập.
2. Nghe và hiểu nội dung:
-
Nghe toàn bộ bài nghe một lần để nắm được nội dung chính.
-
Nếu gặp từ mới, hãy tra cứu từ điển để hiểu rõ nghĩa của từ.
-
Nghe lại bài nghe vài lần cho đến khi bạn hiểu rõ từng câu, từng chữ.
3. Luyện Shadowing:
-
Nghe từng câu ngắn trong bài nghe và cố gắng lặp lại y hệt những gì bạn nghe được, bao gồm cả ngữ điệu, tốc độ và cách phát âm.
- Ban đầu, bạn có thể đọc theo transcript để hỗ trợ việc luyện tập.
- Sau khi đã quen, hãy thử luyện Shadowing mà không cần nhìn vào transcript.
- Ghi âm lại quá trình luyện tập của bạn để theo dõi tiến độ và điều chỉnh cách phát âm cho phù hợp.
4. Luyện tập thường xuyên:
-
Áp dụng phương pháp Shadowing ít nhất 15-20 phút mỗi ngày để đạt hiệu quả tốt nhất.
-
Kết hợp Shadowing với các bài tập luyện nói khác để củng cố kỹ năng giao tiếp của bạn.
Phương pháp Shadowing không chỉ giúp cải thiện khả năng phát âm mà còn giúp bạn làm quen với ngữ điệu, nhịp điệu và cách sử dụng từ vựng trong tiếng Hàn. Chúc bạn học tập hiệu quả và sớm nói tiếng Hàn trôi chảy!
